「必ず話せるようになりますよ」は本当でした
中国武術についての取材を行っていたことがきっかけで、実際に中国の先生のもとで中国武術を練習していました。
その関係で10年以上も中国と日本を行き来していたのですが、中国語は話せませんでした。
「通訳なしで会話をしたい」という想いでさまざまな教室にかよってみたものの効果はなし。
そんなとき高島先生と出会い、「教える方に問題があります。私が教えれば、必ず話せるようになりますよ」と言っていただきました。
最後の頼みの綱だと思い、諦めかけていた心を奮い立たせて高島先生のレッスンに通い始めました。
正直、どこへ行っても効果がなかったものだから、通常の倍は時間をかけてみっちりしごかれていくものだと思っていました。
しかし蓋を開けてみれば週に1回1時間ほど。内容もスパルタではなくむしろ楽しい…本当に話せるようになるのか半信半疑だったのですが、しばらく月日が経って中国の武術の先生のもとへ行くと、兄弟子たちに驚かれるほど喋れるように。言ってることも理解できるし、こちらの言葉も通訳なしでしっかり通じているんです。
中国語の文法や日本語訳を主とした一般的な学習ではなく、こちらでは「イメージ」を大切にされています。
聞いた発音を絵に起こしてそれを理解する。謎解きをしているような感覚もありますが、外語を覚えるには洗練されたとても素晴らしいレッスンだと思います。
(40代男性)